火爐（Fire Pit）常見問題（FAQ）｜在庭院安全享受營火樂趣的基礎知識

※本文內容係根據本公司於2025年當下獨自調查、確認之資訊撰寫而成。由於各地區之條例與實際運用狀況可能隨時變更，實際使用前請務必向當地政府機關或消防單位確認。本公司恕不承擔因使用所產生之任何責任，敬請見諒。

近年來，隨著戶外生活與庭院露營的人氣持續上升，越來越多人希望在自家庭院設置火爐（Fire Pit，即營火台）。然而，也有不少人心存疑問：「自家庭院真的可以生營火嗎？」「BBQ 可以，營火就不行嗎？」

本文將以首都圈（東京都・神奈川縣・千葉縣・埼玉縣）為中心，並引用第一手資料來源，詳細說明本公司針對個人住宅使用火爐與營火時，在法律與條例上的相關限制所進行的調查內容。

在自家庭院生營火或 BBQ 是被禁止的嗎？

結論而言，在私有土地上進行營火或 BBQ 這件事本身，並未受到法律明文禁止。

根據環境省的說明，依《廢棄物處理法》，「野外焚燒」原則上是禁止的，但設有以下例外規定。

「營火及其他日常生活中通常進行之輕微焚燒行為」（廢棄物處理法施行令 第14條）

也就是說，只要家庭中的營火或烤肉被認定為「輕微焚燒」，就不違法。

不過，若因煙霧、氣味或火星等對鄰近居民造成困擾，仍有可能成為行政指導或民眾檢舉的對象。環境省於《關於野外焚燒（所謂的露天燃燒）》中也指出：

「若對周圍造成顯著影響，即使是被認可為例外的焚燒行為，也可能成為指導對象」

（資料來源：環境省《關於野外焚燒（所謂的露天燃燒）》https://www.env.go.jp/recycle/yaki_faq/）

尤其在住宅密集地區，即使規模很小，只要能看到煙霧或火光，也可能被誤認為「火災」而遭到通報。

此外，若是公寓大樓，陽台使用明火多半會受到管理規約禁止，即使是炭火或瓦斯爐具，也可能無法使用。

法律與地方條例的差異：首都圈案例

● 東京都

東京都在全國範圍內實施最嚴格的環境法規，依據都的《環境確保條例》，規定如下：

「任何人皆不得於室外焚燒廢棄物或其他物品」（東京都環境確保條例 第126條）

營火與烤肉原則上也可能被納入此「室外焚燒」的範圍，僅有「區市町村認定必要之農業行為」「左義長（Dondo-yaki）等傳統活動」等少數情況會被認可為例外。

參考：東京都 環境局《關於室外焚燒行為》https://www.kankyo.metro.tokyo.lg.jp/basic/guide/air/jorei/jorei_sonota

● 神奈川縣

神奈川縣在《廢棄物處理法》的架構下，對於生活所需的烤肉、營火活動等，採取默許的例外處理方式。

「輕微焚燒行為（烤肉、營火會等），只要在常理範圍內進行，原則上不屬於禁止對象」（神奈川縣 環境農政局《野外焚燒（露天燃燒）之禁止》）

參考：神奈川縣《野外焚燒（露天燃燒）之禁止》https://www.pref.kanagawa.jp/docs/ph7/cnt/f219/p591169.html

不過，若接獲鄰近住戶投訴，經現場調查後仍有可能成為指導對象。

● 千葉縣

千葉縣原則上同樣禁止室外焚燒，但「伴隨日常生活之輕微焚燒行為（營火、營火會、烤肉等）」則屬於例外，若因煙霧或氣味對生活環境造成影響，仍會成為行政指導的對象。

參考：千葉縣《關於野外焚燒（露天燃燒）》https://www.city.chiba.jp/kankyo/junkan/shushugyomu/hanamigawa-inage/noyakinokinnsi.html

● 埼玉縣

埼玉縣同樣多將營火與 BBQ 視為「伴隨日常生活之輕微焚燒行為」，在條例上多屬禁止之例外，但若被判定有損生活環境之維護，仍會成為指導對象。

「焚燒落葉、營火會及烤肉等，屬於日常生活中常見的輕微焚燒行為，被視為例外」

參考：埼玉縣《關於野外焚燒之禁止》https://www.pref.saitama.lg.jp/a0506/kurashi/gomi/sangyo/noyakikinshi.html

營火與 BBQ 的差異

在法律上，營火與 BBQ 同樣屬於「輕微焚燒」的範疇，但實際給人的印象卻不同。

BBQ 被視為烹調行為，多半在白天短時間內結束，較容易獲得鄰居的理解；相較之下，營火的火焰較大，加上多在夜間使用、容易產生煙霧與火星，因此在心理層面上被檢舉的風險較高

此外，若在營火中燃燒「落葉或廢材」，則有可能違反《廢棄物處理法》。務必只燃燒市售的木柴或木炭，切勿燃燒垃圾或修剪下來的樹枝等物品。

瓦斯・電烤爐可以嗎？

瓦斯烤爐與電烤爐並非「焚燒」，因此不屬於《廢棄物處理法》的規範對象。也因為較不易產生煙霧，在顧慮鄰居感受方面較具優勢。

不過，由於仍屬於明火使用，在公寓陽台等場所使用時，仍可能違反管理規約。此外，也需留意通電時發生事故，或因延長線積污導電（Tracking）而引發火災的風險。

與消防法・輕犯罪法的關係

若因使用明火而發生火災，或存在此類風險時，也會涉及消防法與輕犯罪法的相關規定。

「未盡相當注意義務而生火，或亂丟菸蒂者」，將處以拘留或罰款（輕犯罪法 第1條第9項）

此外，消防法中也有以下規定：

「消防署長等人於認定基於火災預防之必要時，得對火的使用加以限制，並採取其他必要措施」（消防法 第16條之3）

也就是說，若接獲鄰居通報，消防署有可能前往現場進行指導，甚至下達中止命令。

參考：總務省消防廳《火災預防條例・火氣使用相關 Q&A》https://www.fdma.go.jp/mission/prevention/knowledge/faq/

安全享受營火樂趣的對策

• 使用充分乾燥的木柴或木炭等煙量較少的燃料🪵

• 避免在風大或發布乾燥注意警報的日子使用🌪️

• 隨時備妥滅火器與裝水的水桶🪣

• 避免夜間使用，建議於晚上20點左右結束⏰

• 與周圍住宅保持距離，避免火勢延燒至建築物或樹木🏘️

• 若條件許可，建議事先告知鄰居一聲🗣️

總結

在自家庭院使用營火或火爐（Fire Pit），不一定違法，但仍可能因條例規定或與鄰居的關係，而引發糾紛。

尤其東京都內法規嚴格，形式上被視為 NG（不可）的案例也不少。另一方面，神奈川、千葉、埼玉則傾向於在「常理範圍」內予以默許，因此了解使用地區的條例與環境相當重要。

本公司也致力於支持打造能安全、舒適享受用火樂趣的戶外空間。若本文能為正在考慮使用火爐（Fire Pit）的您提供參考，將是我們的榮幸。

※本文內容係根據2025年當下之調查所整理之一般性資訊，並不構成法律保證。最新資訊請務必向各地方政府及所轄消防署確認。